Yahoo Respuestas cerrará el 4 de mayo de 2021 (hora del Este de EE. UU.) y, a partir del 20 de abril de 2021 (hora del Este de EE. UU.), el sitio web de Yahoo Respuestas estará disponible solo en modo de lectura. No habrá cambios a otras propiedades o servicios de Yahoo, ni a tu cuenta de Yahoo. Puedes encontrar más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos en esta página de ayuda .

¿Cuál versión de la Biblia en español es recomendable?

10 respuestas

Calificación
  • Anónimo
    hace 7 años
    Respuesta preferida

    Católicas: Jerusalen, Dios habla hoy y Latinoamericana son las que conozco.

    Saludos

  • ?
    Lv 6
    hace 7 años

    Traduccion del Nuevo Mundo www.jw.org/es

  • Hay mútliples estilos de traduccion y formas de presentación. Cualquiera que no cambie la interpretación ni induzcas a hacerlo es válida.

    Los católicos nos aseguraramos de que haya pasado la revisión sin que tengan nada que objetar por parte del Magisterio de la Iglesia.

  • hace 7 años

    sin dudarlo. la traducción del nuevo mundo de las santas escrituras.

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • Anónimo
    hace 7 años

    Pues una que no está adulterada por nadie, por decirlo así, es la de Nácar Colunga. Un saludo.

  • yoyo
    Lv 4
    hace 7 años

    La que transmite las ideas de los escritores y de Dios tal como se lo propuso. Incluido el nombre de Dios. Hay muchas versiones que mantienen su textura original, frescura, ideas que se transmiten en muchas veces en vívidas ilustraciones de la época, una de ellas es la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras.

  • Anónimo
    hace 7 años

    Sabías que la homosexualidad es una sucia y cochina enfermedad que consiste en que un tarado mental sin escrúpulos experimenta placer penetrando y empujandole la caca para adentro a otro tarado mental sin escrúpulos que experimenta placer siendo humillado de esa manera. Como ves es algo vergonzoso y repugnante a parte de antiestético y antihigiénico.

  • hace 7 años

    que curioso, que no es la misma bliblia ? alguien dijo la ultima, revisada y actualizada ?? o sea cada quien hace y modifica lo que quiere de ella ? jajajajajaja que incongruencia, por eso los islamistas no quieren al cristianismo, todo lo acomodan a su gusto y prejuicios.

  • hace 7 años

    La ultima. Esta revisada y actualizada.

  • hace 7 años

    todas son recomendables, puedes leerlas y debatirlas

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.