Yahoo Respuestas cerrará el 4 de mayo de 2021 (hora del Este de EE. UU.) y, a partir del 20 de abril de 2021 (hora del Este de EE. UU.), el sitio web de Yahoo Respuestas estará disponible solo en modo de lectura. No habrá cambios a otras propiedades o servicios de Yahoo, ni a tu cuenta de Yahoo. Puedes encontrar más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos en esta página de ayuda .

¿cuantas versiones existen de la Biblia?

Hola, ¿Podrían decirme cuántas versiones o ediciones existen actualmente de la Biblia? Actualmente tengo:

- La Biblia del Oso 1569 de Casiodoro de Reina.

- La Biblia del Cántaro 1602 de Cypriano de Valera

- Reina Valera 1909

- Reina-Valera 1960.

¿Cuántas otras hay y dónde puedo conseguirlas?

5 respuestas

Calificación
  • hace 7 años
    Respuesta preferida

    @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

    En este link puedes mirar le contenido de muchas version de la biblia del mundo protestante..

    http://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke%2...

    Si embargo, ten en cuenta que aunque la biblia es Palabra de Dios, y la verdad completa, si no tienes una guía adecuada puedes mal interpretarla,por ejemplo ,existe un grupo que dice que las transfusiones de sangre son malas, y lo hacen según su interpretación bíblica... y obviamente usan textos para sustentar ese error.

    Te aconsejo que si quieres estudiar la biblia, lo hagas con una biblia católica que en el pie de la página y al inicio de cada libro te brinda información sobre el texto .

    Dentro de estas biblias están:

    biblia latinoamericana, biblia de Jerusalén (te recomiendo comprarla), biblia Nacar colunga, y la famosa biblia Vulgata, base de la traducción de Casidoro Reina, que luego terminó siendo la Reina-Valera tan popular entre los grupos protestantes.

    http://www.bibliacatolica.com.br/es/la-biblia-de-j...

    ADios..

  • hace 7 años

    Traducciones hay mas de 300 y de ellas han surgido cientos de interpretaciones diferentes.

  • hace 7 años

    Cada secta tiene varias versiones propias, incluyendo a los católicos. Así que va a ser muy difícil contarlas, además de que dos por tres aparece otra nueva versión.

  • hace 7 años

    Si no dices en qué ciudad vives, no podemos decirte dónde conseguirlas. Yo sé de lugares en México pero... que tal si tú vives en Argentina, ¿Eh?

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • Flash
    Lv 7
    hace 7 años

    Hay muchas versiones de la Biblia, desde que se editó la primera en el 732.

    Solo en el siglo XX apareciéron, en español, 13 versiones oficiales. En el siglo XXI ya hay dos.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.