Yahoo Respuestas cerrará el 4 de mayo de 2021 (hora del Este de EE. UU.) y, a partir del 20 de abril de 2021 (hora del Este de EE. UU.), el sitio web de Yahoo Respuestas estará disponible solo en modo de lectura. No habrá cambios a otras propiedades o servicios de Yahoo, ni a tu cuenta de Yahoo. Puedes encontrar más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos en esta página de ayuda .

Meg
Lv 6

¿Para los judios, estoy de acuerdo en "no tomar el nombre de Dios en vano", pero?

Para los judios, estoy de acuerdo en “no tomar en vano el nombre de Dios”, pero el evitar pronunciar Su nombre por completo no creen que es un mal entendido del Tercer Mandamiento?

En ninguna parte del Tora esta prohibido usar el nombre de Dios si se usa correctamente. En el Tanak los profetas y amadores de Dios usaron el nombre de Dios sin reserva ninguna y pronunciaban Su nombre para distinguirlo de tantos dioses falsos de los Babilonios. En las Escrituras Hebreas se menciona el nombre de Dios mas de 6,000 veces.

¿Como podemos “exaltar Su nombre” sin pronunciarlo? (Salmo 145: 1 y 2). ¿Como podemos “alabar Su nombre”, si no lo podemos decir? ¿Como podemos “llamarlo” si no usamos su nombre? Salmos 17:1.

En Exodo 9:16 dice que el proposito de Dios es “declarar Su nombre en toda la tierra.”

(Adonai no es el nombre de Dios—pues significa Senor. Y Elohim tampoco, pues significa Dios, no su nombre propio.)

Actualización:

Para Michi: Muy buena su explicacion, excepto en cuanto a la letra “j”, con esta letra se pronunciaban muchos nombres en Hebreo. "Jeth” y “He” letras del alfabeto hebreo representan el sonido de la “j”. Con “jeth” comienzan los ocho versículos de Salmo 119: 57-64 en el texto hebreo. Otros ejemplos: Jeremias, Josue, Jesus.

6 respuestas

Calificación
  • hace 8 años
    Respuesta preferida

    La historia indica que, con el tiempo, los judíos llegaron a tener supersticiones respecto al nombre de Dios, hasta el punto de creer que no debían pronunciarlo. De manera gradual dejaron de usarlo.

    Como en la actualidad es imposible precisar la pronunciación exacta, parece que no hay ninguna razón para abandonar la forma “Jehová”, muy conocida en español, en favor de otras posibles pronunciaciones.

    Hoy tristemente traductores modernos de la Biblia abogan por seguir la tradición de eliminar el nombre propio de Dios. No solo alegan que su pronunciación insegura justifica tal proceder, sino que también piensan que es innecesario. El cual no tiene apoyo ninguno en las Escrituras inspiradas, ni en las Hebreas ni en las Griegas Cristianas.

    “Y conozcan que tu nombre es Jehová;
Tú solo Altísimo sobre toda la tierra.” Reina-Valera 1960 (RVR1960)

    http://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos...

  • hace 8 años

    Hola Estimado:

    La práctica de sustituir YHWH por “SEÑOR” empezó con los Judíos cientos de años antes de Cristo. Los Judíos no querían pronunciar por reverencia o por temor a equivocarse el nombre de YHWH y también para que no violaran el mandamiento que dice: “No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.” (Ex 20:7).

    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

    Así que los Judíos empezaron a sustituir el nombre de Dios (en Hebreo “Señor”) el cual es ahora “Adonai”. Esta práctica se continúa llevando a cabo hoy día en las traducciones tanto del Inglés como Español para mostrar reverencia al Nombre Santo. Finalmente, debido a que el texto Hebreo antiguo no contiene vocales sino sólo consonantes, no sabemos exactamente cómo se pronuncia el nombre de Dios: YHWH. Así que, SEÑOR es sustituido por YHWH.

    En el Hebreo del Antiguo Testamento, la palabra para “Dios” es “Elohim”. Dios es también llamado “Señor”, lo cual es una traducción de la palabra Hebrea “Adonai”. Pero el nombre especial de Dios es dado en Éxodo 3:14: YHWH, lo cual es “YO SOY”.

    ▌(Éxodo 3:14): “Y respondió Dios a Moisés: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo: Así dirás a los hijos de Israel: YO SOY me envió a vosotros.”

    Las cuatro letras para YHWH son conocidas como el tetragrámaton y algunas veces es escrita/pronunciada Yahweh, una mejor pronunciación que Jehová ya que no existe la “j” en el Hebreo. Pero no sabemos realmente cuál es la pronunciación correcta.

    Dios nos ordena que debemos usar Su nombre de forma apropiada.

    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

    Tomar el nombre del Señor en vano es usarlo de una forma irreverente. La frase “el nombre de Jehová”, incluye palabras tales como “Dios”, “Señor”, y “Cristo”. Estas palabras nunca deben ser usadas en ninguna exclamación, juramento, o con falta de respeto como, “¡Oh D*** mío!” “¡Te lo juro por D****!” “¡Jesu****! ¿Qué pasa?”. Al contrario, estos nombres deben ser usados para darle toda gloria y honra a Dios.

    La sociedad secular ha estado usando el nombre de Dios en vano en películas de cine, en la televisión, en la música, etc. Así, es común escuchar expresiones hechas en medios de entretenimiento por impíos, tales como, “¡Oh D*** mío!” “¡Te lo juro por D****!” y que repercuten en la vida del cristiano al escuchar y considerar estas expresiones como livianas. Los cristianos no deben usar frases o expresiones que usen el nombre de Dios en vano y que no muestren honor y respeto al Señor.

    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

    Dios desde ya, sabe las intenciones de tu corazón, y ¡claro..! que puedes alabarlo: (Salmos 150:1)

    ¡Aleluya! Alabad a Dios en su santuario; alabadle en su majestuoso firmamento.

    (Salmos 19:1): Los cielos proclaman la gloria de Dios, y la expansión anuncia la obra de sus manos.

    Alabarlo en espíritu y verdad, ya que tales adoradores Dios busca.

    Saludos Cordiales.

    -

    Fuente(s): Apologista Cristiana
  • Mau
    Lv 7
    hace 8 años

    Por todas partes se ve extremismo en las prácticas observadas por la mayoría de las diferentes denominaciones existentes, pues quienes así actúan creen que con ello "agradan" a Dios sin siquiera tomar en cuenta que están actuando de la misma forma despótica y, a veces, hipócrita que tenían los religiosos del tiempo en que el Señor Jesús anduvo en este planeta. Fariseamente se inventan normas, ritos, observancias y prohibiciones que son producto del arrogante capricho de ellos, ya que son cosas que en realidad NO HAN SIDO ESTABLECIDAS POR DIOS; y desechan varias de las que DIOS SÍ ESTABLECIÓ E INSTITUYÓ, bajo los más variados pero igualmente inícuos PRETEXTOS.

    La mayoría de gente que "dice" adorar a Dios, retuerce la Biblia para pretender que ella respalda creencias inventadas por ellos. Otros aún peores, con total descaro proclaman "estar por encima de la Biblia" y se creen con derecho a INTERPRETARLA PRIVADAMENTE para hacer creer a sus seguidores que la Biblia permite lo que en sus páginas dice muy clara y explícitamente que está prohibido por Dios; y también se deshacen en malintencionadas filosofaciones cuyo fin es hacer creer a la incauta feligresía que Dios enseña, exige y manda cosas que EN NINGUNA PARTE DE LA BIBLIA ESTÁN ESCRITAS.

    La mayoría le añade o le quita a la Palabra DE DIOS, despreciando lo que ESTÁ ESCRITO en Deuteronomio 4:2; Proverbios 30:6 y Apocalipsis 22:18-19. Y CONSIDERABLEMENTE POCOS son los que reconocen que, siendo la Biblia la ÚNICA y EXCLUSIVA Palabra DE DIOS, ella es LA ÚNICA AUTORIDAD EN MATERIA DE FE; y abren sus páginas con humildad de corazón, reconociendo que la Autoridad DE DIOS tiene preeminencia por sobre cualquier otra autoridad y que (como está escrito en Hechos 5:29) HAY QUE OBEDECER A DIOS ANTES QUE A LOS HOMBRES quienes, en su mayoría, buscan acomodar las Santas Escrituras a sus muy personales gustos, preferencias y/o conveniencias para justificar el pisoteo que constantemente viven haciendo sobre la Voluntad DE DIOS.

    La mayoría defiende ferozmente sus propias doctrinas, pero no dice "esta boca es mía" cuando LA SANA DOCTRINA DE DIOS es groseramente pisoteada. Con cuánta razón el Todopoderoso declaró:

    "Entre tanto, mi pueblo está adherido a la rebelión contra mí; aunque me llaman el Altísimo, ninguno absolutamente me quiere enaltecer." (Oseas 11:7)

    Ahí queda para reflexión.

  • hace 8 años

    Yo como Judia Mesianica te digo que su nombre es Yahweh! Nombre sobre todo Nombre! Y soy proclamadora de su verdadero Nombre! Yahweh es su Nombre!!

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • Tomar el nombre de Dios en vano no es nombrar aDios. Es usar su nombre en vano.

    Por ejemplo jurar en falso, halar de El sin conocerle, (sin hacer nada por conocerle), blasfemar, ....

  • Anónimo
    hace 8 años

    Cuanto daño ha hecho interpretar mal y twrgiversar libros sagrados

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.