? preguntado en Sociedad y culturaIdiomas · hace 9 años

¿Como se dice esto en inglés?

Me gustaría que me ayudaran a traducir :

"De algún modo, el me inspira"

No con Google porque la verdad no se si esté bien traducido así como google me lo pone.

Porfavor y muchas gracias por sus respuestas

6 respuestas

Calificación
  • lasil
    Lv 4
    hace 9 años
    Respuesta preferida

    Respuesta correcta:

    HE INSPIRES ME SOMEHOW

    (También de modo informal SOMEWAY, SOMEWAYS )

    Fuente(s): Docente
  • Anónimo
    hace 9 años

    Todos están bien, pero tambien puede decir, he inspires me somehow. Yo hablo ingles como lengua materna, y eso es como lo diria yo.

    Fuente(s): anglohablante
  • hace 9 años

    Somehow he, inspires me.

  • Anónimo
    hace 9 años

    "In some way, he inspires me"

    Fuente(s): Vivo en new york city desde hace 5 años
  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • Anónimo
    hace 9 años

    Somehow, them inspires me

  • hace 9 años

    "Some way , he is inspirg me" así creo yo. Saludos.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.