Yahoo Respuestas cerrará el 4 de mayo de 2021 (hora del Este de EE. UU.) y, a partir del 20 de abril de 2021 (hora del Este de EE. UU.), el sitio web de Yahoo Respuestas estará disponible solo en modo de lectura. No habrá cambios a otras propiedades o servicios de Yahoo, ni a tu cuenta de Yahoo. Puedes encontrar más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos en esta página de ayuda .

?
Lv 4
? preguntado en Sociedad y culturaIdiomas · hace 9 años

¿Cómo identificar el yeísmo?

Es que se dice que en muchos países de iberoámerica no distinguimos el sonido de la"y" y la "ll"

¿Cómo puedo distinguirlos?

¿Hay algún video de españoles en el que pronuncien palabras con las letra mencionadas anteriormente?

Necesito saberlo porque he estado estudiando italiano y en los manuales dice que la combinación "gl" se parece a la del castellano "ll" pero no entiendo :-0

1 respuesta

Calificación
  • Anónimo
    hace 9 años
    Respuesta preferida

    La "y" (Ej: yacimiento: sha-cimiento) suena más fuerte que la "ll" (Ej: suena algo así llave: lia-ve), lo que suele suceder es que en algunos lugares las usamos como si sonaran igual, de ahí tu confusión.

    Podrías entrar a este sitio:

    http://es.thefreedictionary.com/

    En el margen izquierdo tiene un "botón" que te reproduce cómo se pronuncian las palabras, quizás te pueda ser útil.

    Saludos.

    P/D: es muy difícil explicar sonidos por escrito, ja. Por eso los ejemplos quizás no sean los mejores.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.