Yahoo Respuestas cerrará el 4 de mayo de 2021 (hora del Este de EE. UU.) y, a partir del 20 de abril de 2021 (hora del Este de EE. UU.), el sitio web de Yahoo Respuestas estará disponible solo en modo de lectura. No habrá cambios a otras propiedades o servicios de Yahoo, ni a tu cuenta de Yahoo. Puedes encontrar más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos en esta página de ayuda .

Anónimo
Anónimo preguntado en Sociedad y culturaFolclore y Mitología · hace 1 década

¿Leyendas Guaraní del la Yer.ba Mate y del Cedro.?

Actualización:

De la Yerba Mate. Las leyendas guaraníes son tan inocentes y llenas de alegrías y describen un paisaje tan esplendido Fue una noche maravillosa en la tierra: la luna se paseó por la selva del alto Paraná, conociendo misteriosos sabores y aromas, y nadando a gusto en el río.

7 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta preferida

    MariƸ̵̡Ӝ̵̨̄ƷFeliz Primavera HOLA AMIGA!!! (Feliz primavera par ti también)

    La leyenda de la yerba mate Popular

    Un día, la diosa Así, la Luna, y su amiga Aria, la Nube rosada del crepúsculo, quisieron bajar a la tierra. Tomaron sus formas corpóreas y descendieron en una zona de tierras rojas y bosques cuyos habitantes adoraban a Tupá, padre de Así.

    Mientras paseaban se les apareció un jaguar dispuesto a atacarlas. Ellas quedaron inmóviles.

    En ese momento se presentó un viejo indio que se enfrentó al peligroso animal y lo mató.

    El hombre invitó a las jóvenes a su cabaña donde, a pesar de la pobreza, su mujer preparó para las jóvenes panes con los últimos granos de maíz que le quedaban. Las diosas quedaron maravilladas por la hermosura e inocencia de la joven hija del matrimonio, sobre todo Así quien sintió fuerte curiosidad por saber por qué los ancianos la escondían en el bosque.

    Durante su juventud, el viejo vivía junto a los de su tribu. Allí conoció a su mujer con quien tuvo esa niña tan hermosa. La alegría se fue convirtiendo en preocupación a medida que la joven crecía porque además de hermosa era extremadamente inocente. Para protegerla había decidido alejarse de los peligros de la tribu.

    - Abandoné todo –dijo el viejo– para vivir en el bosque, en la pobreza pero con la seguridad de cuidar las virtudes de mi hija.

    Cuando volvieron al cielo, las diosas quisieron premiar la generosidad de esa familia que les había ofrecido sus últimos gramos de maíz. Una noche causaron a los tres seres de la cabaña un sueño profundo, y, mientras dormían, sembraron semillas celestes junto a la choza y dejaron una lluvia suave sobre esa porción de tierra. A la mañana, habían brotado unos árboles pequeños y desconocidos con flores blancas entre las hojas verde oscuro.

    Cuando el viejo indio se despertó y salió para ir al bosque, quedó maravillado y llamó a su familia para ver el milagro. De pronto en el cielo se dibujó el rostro de la joven diosa que habían conocido en la tierra con forma humana.

    - Yo soy Así, – les dijo– la diosa que habita en la Luna, y vengo a premiarlos por su bondad. Esta nueva planta que ven es la yerba mate, y desde ahora será para ustedes y para todos los hombres de esta región el símbolo de la amistad y el alimento caliente que beberán. Su hija será la dueña de la yerba mate y vivirá eternamente.

    Pasaron los años y el viejo matrimonio murió. También la hija desapareció de la tierra pero de vez en cuando se ve por los yerbatales misioneros la imagen de a una joven muy hermosa con ojos llenos de inocencia.

    --------------------------

    LOS TRES CEDROS

    Cuenta una antigua y conocida leyenda que tres cedros nacieron en los otrora bellos bosques del Líbano. Como todos sabemos, los cedros tardan mucho tiempo en crecer y estos árboles pasaron siglos pensando sobre la vida, la muerte, la naturaleza y los hombres.

    Presenciaron la llegada de una expedición de Israel enviada por Salomón y más tarde vieron la tierra cubierta de sangre durante las batallas con los asirios. Conocieron a Jezabel y al profeta Elias, enemigos mortales.

    Asistieron a la invención del alfabeto y se maravillaron con las caravanas que pasaban, llenas de tejidos multicolores.

    Un bello día decidieron hablar sobre el futuro.

    -Después de todo lo que he visto- dijo el primer arbol-quiero convertirme en el trono del rey más poderoso de la Tierra.

    -A mí me gustaría ser parte de algo que transformase para siempre el Mal en Bien- comentó el segundo.

    -Pues yo querría que cada vez que me vieran pensansen en Dios- fue la respuesta del tercero.

    Pero transcurrido un tiempo, unos leñadores aparecieron y los cedros fueron talados y transportados en barcos a tierras lejanas.

    Cada uno de aquellos árboles tenía un deseo, pero la realidad nunca pregunta qué hacer con los sueños; el primero sirvió para construir un establo y las sobras se utilizaron para colocar el heno, el segundo árbol se convirtió en una sencilla mesa, que después fue vendida a un comerciante de muebles; la madera del tercer árbol no encontró compradores, así que fue cortada y colocada en el almacén de una gran ciudad.

    Infelices los árboles se lamentaban:

    -Nuestra madera era buena, pero nadie supo hacer nada bello con ella.

    Pasó algún tiempo, y una noche llena de estrellas un matrimonio que no conseguía encontrar refugio decidió pasar la noche en el establo que había sido construido con la madera del primer árbol. La mujer gritaba, con dolores de parto, y terminó dando a luz allí mismo y colocando a su hijo en la madera cubierta de heno.

    En aquel momento, el primer árbol entendió que su sueño se había cumplido; allí estaba el más poderoso de todos los reyes de la Tierra.

    Años después, en una casa modesta, varios hombres se sentaron alrededor de la mesa que había sido fabricada con la madera del segundo árbol. Uno de ellos, antes de que todos empezasen a comer, dijo unas palabras sobre el pan y el vin

  • hace 1 década

    LA YERBA MATE ( Leyenda GUARANÍ )

    Yarí-í era una joven Guaraní que vivia cerca de la Selva Misionera. Era muy hermosa y cuidaba con amor a su padre anciano y casi ciego...él no habia querido seguir la ruta de su pueblo nómade, porque no se sentía con fuerzas para un largo viaje . Les pidió a sus hermanos que llevaran a su hija con éllos ...pero la joven se negó a abandonarlo y prometió aprender a cazar para proveer el alimento para ambos . Muy pronto Yari-i pescaba , cazaba y recogia frutos cómo el mejor de los hombres Guaranies...Su padre rogaba a TUPÁ, su Dios , para que la colmara de Bendiciones...Y asi fue cómo un dia apareció en la puerta de la casa un caminante , que resultó ser ...¡ el mismisimo TUPÁ...! Yari-i , desconociendo su identidad , fue muy hospitalaria con él...le brindó comida y techo donde descansar...A la mañana siguiente , antes de seguir su camino , el hombre le dijo : " Fuiste muy generosa conmigo y cuidas de tu padre con amor...por éllo te haré un regalo especial...Haré brotar una planta nueva , que llevará tu nombre...se llamará CAA-YARI....Entonces TUPÁ hizo nacer la yerba mate ...

  • hace 1 década

    Que buena historia Pau!!con olor a tierra colorada mojada por un chaparron de verano...que lo pario!!

    Alla ite mi pago pora...

    Que linda gente que te encontras entre tanto ****** mezquino en este lugar...

    Abrazos...voy a dormir mejor hoy..

  • BIBI
    Lv 7
    hace 1 década

    Marisa querida voy primero por

    LA YERBA MATE

    La luna queria pisar la tierra para bañarse en el río, gracias a las nuebes pudo bajar.Durante le puesta del sol hasta el amanecer, las nubes cubrieron el cielo para que nedie se diera cuenta que no estaba en su lugar.

    Paso una noche maravillosa en la tierra y se paseó por la selva del Alto Paraná, conociendo los misterios, sabores y aromas y nadando por el río.

    Un viejo labriego la salvo en dos oportunidades cuando el jaguar le quiso clavar sus dientes en el cuello, entonces el viejo con un cuchilo degolló a la fiera.

    La luna se sintió hambrienta, entonces el viejo la llevo a su casa humilde donde su mujer le ofreció unas tortillas de maíz.

    En la siguiente noche la luna espió desde el cielo hasta la casa de sus amigos, El viejo labriego vivia en una choza en un claro de la selva. muy apartado de las aldeas, vivia como un exiliado con su mujer e hija..

    Ahi la luna descubrió que en esa casa no habia nada para comer, e intuyo que las tortillas de maíz que le habian ofrecido a ella era lo último que tenian para comer. La luna al observar esto le pidio a las nubes una llovizna especial alrededor de la choza.

    A la mañana siguiente en la tieera habrian brotado varios árboles, que tenían flores blancas entre las oscuras y verdes hojas.

    Cuentan que la hija del labrador nunca murio. Es la dueña de la YERBA MATE, y anda por el mundo ofreciéndola a los demás como alimento y compañía.

    AHORA EL CEDRO

    Cuenta la leyenda que el Padre Primero hizo punta para que creciera en la tierra una vara y luego la cubrió de pelusa

    De la pelusa se elevó El Cedro, el sagrado árbol del que fluye la palabra.

    El Padre Primero les dijo a los mby"a-guaranies que hicieran una excavación en el tronco del árbol, para escuchar, el cofre de las palabras, conocerían cual sería el futuro lugar de los fogones.

    Los que no supieran escuchar, sólo verían una tierra despreciada.

    espero haber entendido todo

    Fuente(s): Como siempre hago mi resumen despues de leer wikipedia.
  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • chiky
    Lv 7
    hace 1 década

    Hola Mari

    Leyenda guarani de la Yerba Mate

    "Cuenta la leyenda que una de las tribus que habíase detenido en las laderas de las sierras donde tiene sus fuentes el arroyo Tabay, dejó después de breve estada el lugar, y siguió su marcha a través de las frondas.

    Un viejo indio, agobiado por el peso de los años, no pudo seguir a los que partieron obedeciendo el espíritu errante de la raza, quedando en el refugio de la selva en compañía de su hija, la hermosa Yarí.

    Una tarde, cuando el sol desde el otro lado de las sierras despedía con sus últimos fulgores, llegó hasta la humilde vivienda un extraño personaje, que por el sudor de su piel y por su rara indumentaria, no parecía ser oriundo de esos lares.

    Arrimó el viejito del rancho un acutí (1) al fuego, y ofreció su sabrosa carne al desconocido visitante. El más preciado plato de los guaraníes, el tambú (2), brindó también el dueño de casa a su huésped.

    Al recibir tan cálidas demostraciones de hospitalidad, quiso el visitante que no era otro que el enviado por Tupá (3), recompensar a los generosos moradores de la vivienda, proporcionándoles el medio para que pudieran siempre ofrecer generoso agasajo a sus huéspedes, y para aliviar también sus largas horas de soledad, en el escondido refugio situado en la cabecera del hermoso arroyo.

    Al recibir tan cálidas demostraciones de hospitalidad, quiso el visitante que no era otro que el enviado por Tupá (3), recompensar a los generosos moradores de la vivienda, proporcionándoles el medio para que pudieran siempre ofrecer generoso agasajo a sus huéspedes, y para aliviar también sus largas horas de soledad, en el escondido refugio situado en la cabecera del hermoso arroyo.

    Al recibir tan cálidas demostraciones de hospitalidad, quiso el visitante que no era otro que el enviado por Tupá (3), recompensar a los generosos moradores de la vivienda, proporcionándoles el medio para que pudieran siempre ofrecer generoso agasajo a sus huéspedes, y para aliviar también sus largas horas de soledad, en el escondido refugio situado en la cabecera del hermoso arroyo.

    Al recibir tan cálidas demostraciones de hospitalidad, quiso el visitante que no era otro que el enviado por Tupá (3), recompensar a los generosos moradores de la vivienda, proporcionándoles el medio para que pudieran siempre ofrecer generoso agasajo a sus huéspedes, y para aliviar también sus largas horas de soledad, en el escondido refugio situado en la cabecera del hermoso arroyo.

    Al recibir tan cálidas demostraciones de hospitalidad, quiso el visitante que no era otro que el enviado por Tupá (3), recompensar a los generosos moradores de la vivienda, proporcionándoles el medio para que pudieran siempre ofrecer generoso agasajo a sus huéspedes, y para aliviar también sus largas horas de soledad, en el escondido refugio situado en la cabecera del hermoso arroyo.

    E hizo brotar una nueva planta en la selva, nombrando a Yarí, Diosa protectora, y a su padre, custodia de la misma, enseñándoles a “sapecar” sus ramas al fuego, y a preparar la amarga y exquisita infusión, que constituiría la delicia de todos los visitantes de los hogares misioneros.

    Y bajo la tierna protección de la joven, que fue desde entonces la Caá-Yarí (4) y bajo la severa vigilancia del viejo indio, que fue el Caá-Yara (5), crece lozana y hermosa la nueva planta, con cuyas hojas y tallos se prepara el mate, que es hoy genuina expresión de la hospitalidad.

    La Imagen de la Diosa ha sido esculpida por la naturaleza, como símbolo imperecedero, en una roca de las imponentes Cataratas del Iguazú desde donde, en el centro geográfico mismo de su limitado reino, sigue esparciendo sus gracias y bondades sobre la planta que tutela."

    Vocabulario

    (1) Acutí, roedor regional.

    (2) Tambú, gusano de carne blanca y abundante, criado por el guaraní en los troncos del pindó (palmera), que no solo proporciona su abundante carne, sino también un aceite muy codiciado, con él curaban algunos males, apuraban las digestiones y se precavían de los innumerables insectos de la selva.

    (3) Tupa, Dios del bien.

    (4) (5) Dioses protectores

    Del Cedro.

    Dice la leyenda que el Padre Primero hizo que de la punta de su vara naciera la tierra, y luego la cubrió de pelusa.

    De la pelusa se elevó el cedro: el sagrado árbol del que fluye la Palabra.

    Entonces, el Padre Primero le dijo a los mby'a-guaraníes que hicieran una excavación en el tronco del árbol, para escuchar lo que contenía.

    Dijo que aquellos que supieran escuchar al cedro, el cofre de las palabras, conocerían cuál sería el futuro lugar de sus fogones.

    Aquellos que no supieran escucharlo, serían sólo tierra despreciada.

  • hace 1 década

    HOLA BUEN DIA!!! QUE HERMOSA LEYENDA AMIGA......!! CONOCE LA DEL CEIBO ARGENTINO? UN BESO GRANDE DESDE BUENOS AIRES!!!

  • hace 1 década

    OK. la leyenda de la yerba mate,ya te la contó Paula

    La leyenda del cedro ,es una leyenda celta..Había un hermoso cedro y tres niños que jugaban en él.pero un día llegaron leñadores con la orden de cortarlo para hacer muebles...los niños no querían y se metieron dentro del árbol,pero los leñadores igual lo cortaron,y según cuenta la leyenda,cuando se pasa cerca de un cedro se escucha a los 3 niños cantando la canción del cedro

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.