Anónimo
Anónimo preguntado en Sociedad y culturaReligión y Espiritualidad · hace 1 década

¿que version de la Biblia usan los evangelicos y los catolicos?

12 respuestas

Calificación
  • Anónimo
    hace 1 década
    Respuesta preferida

    Los evangélicos, mejor usar término protestantes: usan versión reina valera 1960 (evangélicos), Dios Habla hoy (evangélicos) traducción del nuevo mundo (testigos de Jehová), Libro de Mormón (Santos de los últimos días),

    Los católicos: Nacar Colunga, Biblia Latinoamericana, Biblia Vulgata Latina, etc.

    Estos son algunas de las más utilizadas.

  • juan w
    Lv 4
    hace 1 década

    Bueno podria decir que los protestantes utilizan la version reina valera y los catolicos la vulgata se diferncian en que la vulgta tiene todos los libros del AT y la protestante no, le quitan 7 libros.

  • Anónimo
    hace 1 década

    Catolicos: La Biblia Catolica

    Evangelicos: La Reina-Valera

  • Anónimo
    hace 1 década

    Reina valera l960 Anotada por scofield con concordancia publicaciones españolas En esta edición se ha usado el sistema cronológico de dos distinguidos profesores de GRACE THEOLOGICAL SEMINARY. Dr. John C. Whitcomb, Jr. y Dr. James L. Boyer. Aunque es difícil determinar con exactitud la fechas de que aconteció antes de Abraham, el D.r Whitcomb ha sugerido lo siguiente: la creación de Adán, entre 9000 y 7000 A.C. ; el diluvio, entre 7000 y 5000 A.C.; la torre de Babel, entre 6000 y 4000 A.c.

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • Anónimo
    hace 1 década

    Los cristianos usamos la version "Reina Valera", "Nueva Version Internacional" estas son las mas usadas.

    Los catolicos usan la biblia catolica "Latinoamericana"

  • hace 1 década

    Los evangélicos usan por lo general la "Reina Valera".

    Los católicos usamos varias como la de Jerusalén y la Versión Latinoamérica.

    Saludos!

    Fuente(s): █║▌│ █│║▌ ║││█║▌ │║║█║ τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs. cσρчяιgнτ ©2008| José Pablo. HECHO EN GUATEMALA
  • hace 1 década

    Por lo general los evangelicos usan una traduccion de la biblia en aleman de Lutero, la cual tenia palabras extrañas o cambiadas , la primera version fue traducida por Casidoro Reina, quien mantuvo los libros Deuterocanonicos en su version, pero cuando Cipriano Valera hace una revision, simplemente quitó los libros Deuterocanonicos del Antiguo Testamento...de allí el nombre Reina Valera....y no tienen ninguna garantia ya que contiene errores de traduccion.

    Los catolicos usamos cualquier version que tenga un sello de IMPRIMATUR del Arzobispado.

    Todas las versiones catolica son buenas porque son fieles al original griego o hebreo, pero mi preferida es la version Biblia de Jerusalen.

    Que Cristo y Maria te bendigan.

  • Los católicos usamos la Biblia de Jerusalén.

  • hace 1 década

    Los católicos utilizamos las versiones revisadas y aprobadas por la Iglesia (que por cierto, es quien estableció el Canon y transcribió las Escrituras en los tiempos en que era la única cristiana).

    Desconozco si los evangélicos tienen un sistema de revisión "central" de sus versiones de la Biblia que asegure su correcta traducción.

  • Anónimo
    hace 1 década

    ateos y creyentes ayuda con esta

    gracias

    http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Ao...

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.