Carolina D preguntado en Sociedad y culturaIdiomas · hace 1 década

Como se dice en ingles horma de zapato?

en el sentido de.. haz encontrado a la horma de tu zapato

4 respuestas

Calificación
  • Anónimo
    hace 1 década
    Respuesta preferida

    horma es last

    http://es.thefreedictionary.com/horma

    y la oracion have you found your shoe's last?

  • hace 1 década

    I found my/Your perfect match

    (Encontre/encontraste tu otra mitad...el 1 para el otro)

  • Roxy
    Lv 5
    hace 1 década

    I've found my better half.

    I've found my perfect match.

    Al ser expresión idiomática, no tiene nada que ver con la traducción literal de "horma" de zapato, que se dice "shoetree".

    ;-)

    Fuente(s): Prof. Sup. de Inglés
  • Anónimo
    hace 1 década

    la oracion completa:

    haz encontado la horma de tu zapato

    beam found to horma your shoe

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.