¿No tiene la culpa el gringo sino el que come en McDonald´s?

Hay proverbios y frases que tienen una connotación racista ofensiva y aunque trata de ilustrar algo, a mi en lo particular se me atragantan. La frase de arriba es una adaptación de "no tiene la culpa el indio sino el que lo hace compadre", frase muy usada por mi padre. ¿Les parece ofensiva mi adaptación? ¿Racista? ¿Conocen otras semejantes? ¿Cómo las cambiarían?

8 respuestas

Calificación
  • Gordis
    Lv 7
    hace 1 década
    Respuesta preferida

    No se si las siguiente están dentro de estas categorías de racismo u ofensivas:

    "El mono aunque se vista de seda, mono se queda"

    "Cuando el Tecolote canta, el indio muere"

    "A la vejez, viruela"

    "Al que le gusta la grasa, cuando ve un cerdo suspira"

    "Así como es el sapo, así es la pedrada"

    "Cara de beato, uñas de gato"

    "Casadita y con hijos te quisiera ver, que solterita y aseada cualquiera es"

    "De noche, todos los gatos son pardos"

    "El dolor en cuerpo ajeno, es bastante llevadero"

    "El peor cerdo, se lleva la mejor mazorca"

    "El que nació jorobado, ni la prensa lo endereza"

    "Gallina que come huevos, aunque le quemen el pico"

    "En frascos pequeños se guardan los mejores perfumes, pero los peores venenos"

    "Más luego se conoce un mentiroso, que un cojo"

    "Nadie sabe que pata puso ese huevo"

    "No tiene la culpa el loro, sino el que lo enseña a hablar"

    "Trabajo como negro, y vivo como chino"

    "Un ciego lleva a otro al abismo"

    Saludos.

  • hace 1 década

    Una vieja frase/refrán que es homónima y que se usa mucho en estas latitudes: "No tiene la culpa el chancho sino el que le da de comer." o decir que la culpa la tiene el que "alimenta" el mal o decir el que lo fomenta y no tanto el que lo comete. Es lo que tengo,,,un abrazo,,Orlando,,,

  • hace 1 década

    Una que usaban mucho mis padres era: "La culpa no es del chancho, sino del que le da de comer", yo siempre pensé que no era justa, únicamente que el chancho fuera autista y no supiera lo que hace o la diferencia entre el bien y el mal, desde ya tomando en cuenta que lo de chancho es un símbolo.

  • Anónimo
    hace 1 década

    La culpa no es del chancho, sino de quien le da de comer.

    Preguntale al desgraciado el motivo de sus males, que la razon le va a salir como chancho e' los maizales.

    Al que nace barrigón, es al ñudo que lo fajen

    Es inutil rempujar cuando la pistola es corta

    Lo que natura no da, salamanca non presta

    Un pelo de conc... tira mas que una yunta de bueyes

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • hace 1 década

    No me parece ofensiva,cada uno es libre de pensar y sentir.

    ¿una frase?

    "No tiene la culpa el chancho...sino quien le da de comer"

    Fuente(s): Saludos..La Rosa
  • hace 1 década

    La mía es..

    "No tiene la culpa el indio..sino quién lo hace compadre..."

    Usada también por mis padres...

    Fuente(s): Y para nada es ofensiva tu adaptación... Y mi frase semajente es la que escribí ...
  • Anónimo
    hace 1 década

    si

  • hace 1 década

    AHORITA NO SE ME VIENE NINGUNA A LA MENTE PERO SI EXISTEN VARIAS.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.