Letra en español de ...?

Question

Muchas gracias por mandarme la letra de estas canciones, por favor, la tendran traducida al español ???

" Lips of an angel" y "Better than me" del grupo Hinder

Anónimo · Accepted Answer

Hinder - Labios de un ángel

¿Nena por qué me llamas tan tarde?
Es un poco difícil hablar en este momento para mi.
¿Nena por qué lloras? ¿Está todo bien?
Tengo que susurrar por que no puedo hablar más fuerte

Pues mi chica está en el cuarto de al lado
A veces desearía que fueras tu
Creo que nunca olvidamos nuestra historia en realidad

Es muy lindo escuchar tu voz decir mi nombre
Suena tan dulce
Cuando viene de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras me vuelve débil

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

Es curioso que me llames esta noche
Y si, he soñado contigo también
¿Y sabe el que estás hablando conmigo?
¿Comenzará a pelear?
No, no creo que ella tenga idea

Pues mi chica está en el cuarto de al lado
A veces desearía que fueras tu
Creo que nunca olvidamos nuestra historia en realidad
Es muy lindo escuchar tu voz decir mi nombre
Suena tan dulce
Cuando viene de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras me vuelve débil

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

Es muy lindo escuchar tu voz decir mi nombre
Suena tan dulce
Cuando viene de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras me vuelve débil

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

¿Nena por qué me llamas tan tarde?

"Better Than Me"
(Mejor Que Yo)

Pienso que lo puedes hacer mucho mejor que yo
Después de todo las mentiras que te hice creer
La culpa me patea y empiezo a ver
El borde de la cama
Donde tu camisón solía estar
Me dije a mí mismo que no te echaría de menos
Pero recordé
Lo que se siente estar a tu lado
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo

Mientras miro a través de tu vieja caja de notas
Encontré aquellas fotos
Que estabas buscando
Si hay un recuerdo que no quiero perder
Aquella vez en el centro comercial
Tú y yo en el vestidor
Me dije a mí mismo “No te echaré de menos”
Pero recordé
Lo que se siente estar a tu lado
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo

La cama en la que estoy se hace más fría
Deseo que nunca hubiera dicho que terminó
Y no puedo fingir que no pensaré en ti cuando sea más viejo
Porque nunca tuvimos realmente nuestro cierre
Este no puede ser el final
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo
(Y pienso que deberías saber esto)
(Te lo mereces mucho más que yo)

Listo...ahi stan las Rolitas...xD

Salu2!!

Anónimo · Answer

Hinder - Lips of an angel 
Honey why you calling me so late?
It's kinda hard to talk right now.
Honey why are you crying? Is everything okay?
I gotta whisper 'cause I can't be too loud

Well, my girl's in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on

It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

It's funny that you're calling me tonight
And, yes, I've dreamt of you too
And does he know you're talking to me
Will it start a fight
No I don't think she has a clue

Well my girl's in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on
It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

Honey why you calling me so late?

Hinder - Labios de un ángel 
¿Nena por qué me llamas tan tarde?
Es un poco difícil hablar en este momento para mi.
¿Nena por qué lloras? ¿Está todo bien?
Tengo que susurrar por que no puedo hablar más fuerte

Pues mi chica está en el cuarto de al lado
A veces desearía que fueras tu
Creo que nunca olvidamos nuestra historia en realidad

Es muy lindo escuchar tu voz decir mi nombre
Suena tan dulce
Cuando viene de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras me vuelve débil

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

Es curioso que me llames esta noche
Y si, he soñado contigo también
¿Y sabe el que estás hablando conmigo?
¿Comenzará a pelear?
No, no creo que ella tenga idea

Pues mi chica está en el cuarto de al lado
A veces desearía que fueras tu
Creo que nunca olvidamos nuestra historia en realidad
Es muy lindo escuchar tu voz decir mi nombre
Suena tan dulce
Cuando viene de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras me vuelve débil

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

Es muy lindo escuchar tu voz decir mi nombre
Suena tan dulce
Cuando viene de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras me vuelve débil

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

Y no quiero decir adiós nunca
Pero nena, tu vuelves muy difícil la fidelidad
Con los labios de un ángel

¿Nena por qué me llamas tan tarde?

Hinder - Better than me 
I think you can do much better than me 
After all the lies I made you believe 
Guilt kicks in and I start to see 
The edge of the bed 
Where your nightgown used to be 
I told myself I wouldn't miss you 
But I remembered 
What it feels like beside you 
I really miss your hair in my face 
And the way your innocence tastes 
And I think you should know this 
You deserve much better than me 

While looking through your old box of notes 
I found those pictures 
That you were looking for 
If there's one memory I don't want to lose 
That time at the mall 
You and me in the dressing room 
I told myself “I won't miss you” 
But I remembered 
What it feels like beside you 
I really miss your hair in my face 
And the way your innocence tastes 
And I think you should know this 
You deserve much better than me 

The bed I'm lying in is getting colder 
Wish I never would've said it's over 
And I can't pretend that I won't think about you when I'm older 
Cause we never really had our closure 
This can't be the end 
I really miss your hair in my face 
And the way your innocence tastes 
And I think you should know this 
You deserve much better than me 
I really miss your hair in my face 
And the way your innocence tastes 
And I think you should know this 
You deserve much better than me 
(And I think you should know this) 
(You deserve much better than me)

Hinder - Mejor que yo 
Pienso que lo puedes hacer mucho mejor que yo
Después de todo las mentiras que te hice creer
La culpa me patea y empiezo a ver
El borde de la cama
Donde tu camisón solía estar
Me dije a mí mismo que no te echaría de menos
Pero recordé
Lo que se siente estar a tu lado
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo

Mientras miro a través de tu vieja caja de notas
Encontré aquellas fotos
Que estabas buscando
Si hay un recuerdo que no quiero perder
Aquella vez en el centro comercial
Tú y yo en el vestidor
Me dije a mí mismo “No te echaré de menos”
Pero recordé 
Lo que se siente estar a tu lado
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo

La cama en la que estoy se hace más fría
Deseo que nunca hubiera dicho que terminó
Y no puedo fingir que no pensaré en ti cuando sea más viejo
Porque nunca tuvimos realmente nuestro cierre
Este no puede ser el final
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo
Realmente extraño tu cabello en mi cara
Y la manera de tus inocentes gustos
Y pienso que deberías saber esto
Te lo mereces mucho más que yo
(Y pienso que deberías saber esto)
(Te lo mereces mucho más que yo)

Saludos

Letra en español de ...?

2 respuestas