¿a quién pertenece la frase "Estábamos al borde del abismo y hemos dado un paso adelante"?

A nivel de creencias populares, se la atribuye a algún político o militar latinoamericano. Pero, ¿la anéctoda es real o simplemente inventada?

Actualización:

Me asusta recibir tantas respuestas coherentes y, simultáneamente, excluyentes. ¿Acaso los primates que nosotros creíamos energúmenos eran realmente tan sádicos que nos tomaban el pelo, y aquello que creímos errores eran comportamientos perfectamente estudiados? ¿Habrán plagiado sus frases célebres para hacernos creer que eran imbéciles y reirse en la sombra de nuestras creencias? ¿Hasta qué grado puede desarrollarse la perversión? ¿La famosa monografía que señalan Sepúlveda y Delgado Aparaín sobre "los militares y la sintaxis: una batalla perdida", solamente quedará registrada en el imaginario como una utopía irrealizable?

No sabría elegir una mejor respuesta. y, para no concordar con los energúmenos, vótense pues entre ustedes, democráticamente, y que sea la mayoría la que decida.

Gracias a todos por responderme...

 

8 respuestas

Calificación
  • asd
    Lv 4
    hace 1 década
    Respuesta preferida

    Lamentablemente, debo discrepar con Jano. Esa frase, fue efectivamente pronunciada en la dictadura uruguaya por el Contralmirante Hugo Marquez. Ese primate que además de ser un antidemócrata aberrante, nos regaló gran parte del bestiario de la dictadura ("Estábamos al borde del abismo y dimos un paso al frente" o "La situación era crítica y dimos un giro de 360°"). Si encuentro algún discurso de Bolentini, podrías hacerte un festín de frases "camaleón".

  • hace 1 década

    Es una anécdota real, de la que incluso conocí a personas que tuvieron la oportunidad de leerla en puño y letra por quien la escribió. Pero no pertenece a ningún político o militar de ninguna parte del mundo. Esa frase consta en los archivos del Banco de Seguros, ya que fue escrita por el Coyote en el parte correspondiente cuando intentaba cobrar su póliza. En el punto en el que debía describir "En qué circunstancias se encontraba cuando se produjo el accidente", el Coyote redactó la frase tal como la escribes en el entrecomillado. Mientras tanto, el Correcaminos únicamente escribió Bip BIp.

  • Jano
    Lv 5
    hace 1 década

    Yo la conocía atribuída a Groucho Marx ("We are on the brink of the abyss, we must take a step forward"), pero debe ser una de esas frases tipo leyenda urbana. En plan crítico se le ha puesto en boca de Chávez. El poeta y músico chileno Felipe Cussen la firma en un escrito como suya...

    De momento me quedo con Groucho Marx.

    Los franceses la atribuyen a Michel Debré (primer ministro de la Quinta República) en 1958, cuando habló pidiendo el retorno de de Gaulle ("Nous sommes au bord du gouffre, il faut faire un pas en avant !!").

    El resumen es que parece ser una de esas citas camaleón, que se ponen en boca de humoristas, o de políticos para desacreditarlos.

  • Tere B
    Lv 7
    hace 1 década

    Menem y Pinochet se la plagiaron a Groucho Marx

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • hace 1 década

    Resulta imposible hablar de Augusto Pinochet sin hacer mención de algunas frases que describen su pensamiento original. Por ejemplo, en 1973, poco después del golpe, el tirano chileno fue el que utilizó por primera vez la siguiente metáfora: “Ayer estábamos al borde del abismo, hoy hemos dado un paso hacia delante‿. Cuando definió su proyecto de Nación, en 1980, anunció que “de cada siete chilenos, uno tendrá automóvil; de cada cinco, uno tendrá televisor, y de cada siete, uno tendrá teléfono‿.

  • Anónimo
    hace 1 década

    frase que se adjudica a Grucho Marx

  • hace 1 década

    Alguien que se callo por un barranco o risco y sobrevivió.

  • hace 1 década

    gue el stupido de menem

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.