¿conocemos bien nuestro idioma?

El texto encomillado que sigue, tiene varios errores de diferentes tipos: falta un acento, sobra, error de concepto, cosas así.

Hay que encontrar todos los errores, y verán que el corrector no es perfecto.

Saludos

María

“Iba caminando, cuando de repente su cara quedó lívida. Tan lívida como la luna.

Aun cuando su palidez era espantosa, mostraba toda su belleza.

Subitamente la harmonía se había roto. Todo era blanco antes, ahora era negro.

Yendo más despacio, se preguntó porqué había sucedido aquello. No sabía la respuesta, sino que la intuía. Sino fuera porque tenía miedo, tal vez no estaría tan angustiada. De repente, en un pequeñísimo lapso de tiempo, se tranquilizó. No estaba sola. Solo lo estuvo, pero ya no.”

Actualización:

Perseo: si habilitaras la opción de recibir correos internos, sería más fácil. Te llega mi respuesta como un correo común.

Te adelanto que faltan correcciones y otras no están bien.

3 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta preferida

    En cuanto a Ortografía:

    En la línea que inicia "Subitamente la harmonía se había roto....:

    La palabra "Subitamente" debe acentuarse por tratarse de una palabra sobreesdrújula. Además, "harmonía", se refiere a lo contrario de "discordia", se escribe correctamente sin la "h".

    => lo correcto es Súbitamente y armonía.

    En la línea que inicia "sino que la intuía.....:

    La palabra "Sino" (de la frase Sino fuera...), no es una conjunción que denota excepción; se refiere debe separarse en la dos palabras: la conjunción "Si" que denota una condición, y el adverbio "no" para negar la suposición del "Si".

    => lo correcto es escribir "Si no".

    En la línea que inicia "repente, en un .....:

    La palabra "Solo" no se refiere al adjetivo que señala algo como único, sino que se trata de un adverbio que denota "únicamente".

    => lo correcto es acentuar a la palabra y escribir "Sólo".

    En cuanto a Analogía (semejanza formal entre los elementos lingüísticos que desempeñan igual función o tienen entre sí alguna coincidencia significativa):

    "Todo era blanco antes, ahora era negro". Como se está señalando la condición actual, "ahora", el verbo ser debe conjugarse en tiempo presente:

    => lo correcto es "Todo era blanco antes, ahora es negro".

    En la Oración: "No estaba sola. Solo lo estuvo, pero ya no" prácticamente es un pleonasmo añadir al final de la misma "pero ya no", puesto que si la chica "estuvo" sola, es obvio que "ya no" lo está:

    => lo correcto es omitir el apéndice ", pero ya no"

    En cuanto a sintaxis:

    "Yendo más despacio, se preguntó porqué había sucedido aquello" En esta oración sobra la coma, pues dicha oración tiene como propósito indicar lo que se había preguntado al ir más despacio, no son dos ideas diferentes.

    => lo correcto es omitir esa coma.

    Finalmente, yo escribiría "aquéllo" con acento, pues se trata de un pronombre, no es un adjetivo demostrativo. Sin embargo, en el diccionario de "Encarta" no encontré la palabra acentuada, así que no ha de haber error ortográfico.

    Saludos. me gustaría que nos indicaras de alguna manera todos los errores que hay en el texto analizado. Si no te es molesto, escrbeme a mi correo yahoo: perseomagic@yahoo.com

  • hace 5 años

    Coincido con la respuesta anterior

  • hace 1 década

    “Iba caminando, cuando de repente su cara quedó líbida. Tan líbida como la luna.

    Aún cuando su palidez era espantosa, mostraba toda su belleza.

    Súbitamente la armonía se había roto. Todo era blanco antes, ahora era negro.

    iendo más despacio, se preguntó porqué había sucedido aquello. No sabía la respuesta, sino que la intuía. Sino fuera porque tenía miedo, tal vez no estaría tan angustiada. De repente, en un pequeñísimo lapso de tiempo, se tranquilizó. No estaba sola. Solo lo estuvo, pero ya no.”

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.