Yahoo Respuestas cerrará el 4 de mayo de 2021 (hora del Este de EE. UU.) y, a partir del 20 de abril de 2021 (hora del Este de EE. UU.), el sitio web de Yahoo Respuestas estará disponible solo en modo de lectura. No habrá cambios a otras propiedades o servicios de Yahoo, ni a tu cuenta de Yahoo. Puedes encontrar más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos en esta página de ayuda .

juanita preguntado en Educación y formaciónOtros - Educación · hace 1 década

alguien save de algun lugar donde puedo por ejemplo hacer una carta y poderla traducir en ingles?

me gustaria saver de alguna pagina que pueda escribir en español y traducirla al ingles..si alguien save por favor le estare agredecida.

6 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta preferida

    Uff! El unico que se es el de Babelfish de Altavista Translator, pero por muy bueno el traductor, va a haber algunas frases que no va a poder traducir o te traduce muy muy muy literal. Yo usaba un software en el trabajo que te traducia casi simultaneo, pero jijos, no me acuerdo el nombre solo recuerdo que el icono era un globito terraqueo... te debo el datoy, voy a preguntar...

    Ojala te den una respuesta mas acerta, es buena tu pregunta y muy util en el trabajo.

    Bueno mientras te escribia, me encontre estos links de ejemplos de cartas en ingles o frases que te puedan ayudar.

    http://www.englishspanishlink.com/corporatespan.ht...

    http://www.englishtown.es/sp/article.aspx?articleN...

    http://www.4hb.com/letters/

    La ultima me parecio muy buena.

    Espero que te sea de utilidad.

    Ah! amiga, ojo, Save es ingles y significa guardar... sabe es con B en castellano...ojo ojo

  • hace 1 década

    Hola!! quiza tu computadora tenga instalado un programa que se llama Power Translator o Globalink y con ese puedes hacerlo. Tambien te recomiendo esta pagina www.wordreference.com

    Suerte!!

  • hace 1 década

    clarooooo

    es:

    http//www.altavista.com

    ahí puedes traducir a cualkier idioma

    suerte!!

    Fuente(s): saluditossss
  • hace 1 década

    prueba este espero te sirva!!

    suerte!

    http://babelfish.altavista.com/

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • kaoz
    Lv 4
    hace 1 década

    hazla y yo te la traduzco, te dejo mi correo isildur_d@yahoo.com.mx,

  • ?
    Lv 5
    hace 1 década

    en realidad puedes hacerlo en una página pero la traducción no será buena ni fidedigna, lo que puedes hacer es enviarme la carta y yo te la traduzco al inglés

    suerte!

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.