a que se refieren cuando dicen " la biblia y el calefon"?

Question

argie24 · Accepted Answer

Viene del tango Cambalache, en el verso final:  "herida por un sable sin remaches ves llorar la Biblia contra un calefón", es la última estocada que se le da al toro de este cambalache, no sólo se hiere la Biblia sino que a más deshonor, se hace con un "sable sin remaches" , y la Biblia, personificada, llora junto a un vulgar calentador de agua.

Es decir, las cosas importantes estan mezcladas con aquellas que no lo son, todo revuelto. Te recomiendo que entres al link que puse como fuente y leas todo el análisis del tango, fue escrito hace 70 años y como verás es totalmente vigente.

carolinasueña · Answer

esta sacado de un tango llamado cambalache ,referido a cuando está todo mesclado como en el caso de la religión,y la espiritualidad que debería ser algo especial.Mesclado con lo burdo o común como el calefón o cualquier cosa trivial.

* Brillos * · Answer

como dios y demonio...
lo bueno y lo malo...
lo blanco y lo negro...
la biblia (dios/lo bueno) y el calefón (demonio/lo malo)

Saludos,

a que se refieren cuando dicen " la biblia y el calefon"?

3 respuestas