Saltar a búsqueda.
  1. Inicio >
  2. Todas las categorías >
  3. Sociedad y Cultura >
  4. Idiomas >
  5. Pregunta resuelta
사랑해 사랑해
Miembro desde:
21 enero 2011
Total de puntos:
7.298 (Nivel 5)

Pregunta resuelta

Muéstrame otra »

¿que significa otoke ?

Juan Diego by Juan Diego
Miembro desde:
13 abril 2011
Total de puntos:
10.495 (Nivel 6)

Mejor respuesta - elegida por los votantes

Lo he traducido con GOOGLE TRADUCTOR y lo puse en "Detectar Idioma" y dice que esta en ESLOVENO y Significa: ISLAS

Fuente(s):

100% 2 votos
  • 1 persona la calificó como buena
en realidad como lo has escrito "otoke" es una expresion en "coreano"
y como dice "nithax" significa "que hago" o "que voy hacer"
me encanta cuando se expresan asi ya q es como una especie de palabra compuesta asi que no la encontraras en un diccionario de "coreano / español"

Repórtalo

Otras respuestas (3)

  • l0lita_lempicka by l0lita_l...
    Miembro desde:
    24 abril 2008
    Total de puntos:
    6.725 (Nivel 5)
    en que idioma??, podria ser hottoke que en japones es "dejalo en paz" refiriendose a una persona. o tambien "otoko" que es hombre.

    Fuente(s):

    estudio japonés.
    0% 0 votos
    • 1 persona la calificó como buena
  • nithax by nithax
    Miembro desde:
    09 agosto 2010
    Total de puntos:
    457 (Nivel 2)
    en coreano seria algo así como "que hago" o "que voy hacer"
    suerte ^ ^
    0% 0 votos
    • 4 personas la calificaron como buena
  • Austin ♫ by Austin ♫
    Miembro desde:
    05 febrero 2010
    Total de puntos:
    1.025 (Nivel 3)
    si me dijeras en que idioma esta te ayudaría
    0% 0 votos
    • 1 persona la calificó como buena

Y! Respuestas en otros países

Yahoo! no evalúa ni garantiza la precisión del contenido de Yahoo! Respuestas. Haz clic aquí para ver la renuncia de responsabilidad completa.